Pro-Biafra group denies beheading ‘juju priest’