Lai sued over directive to broadcasters to stop using Twitter