Agencies task residents on proper refuse disposal